威尔·弗里德尔,康斯坦斯·齐默,达伦·克里斯,卡里·佩顿

达伦·克里斯,米歇尔·维特菲尔德,威尔·弗里德尔

黄一飞,陈启泰,李丽珍,水明琪,陈大卫

郭鹏,祁映诺,杨梓邑,景岗山,曾江,冯千

罗伯特·米彻姆,简·西蒙斯,Herbert Marshall

Jean Taris

罗德·泰勒,Trevor Howard,Jill St. John

日笠阳子,谷山纪章,藤原启治,矢岛晶子,小堀友里絵

三瓶由布子,名冢佳织,藤原启治,根谷美智子,辻谷耕史,小清水亚美,山崎树范,山口太郎,浅野真由美,中村彰男,大木民夫,松本保典,泽海阳子,宫野真守,水泽史绘,石森达幸,长岛雄一,志村知幸,久川绫,小杉十郎太,玉川纱己子,青野武,小山力也,福山润,小村哲生,小野健一,山口由里子,矢岛晶子,杉山佳寿子,银河万丈,杉山大

Holly Denoon ... Tombliboo Ooo,Justyn Towler ... Makka Pakka,Rebecca Hyland ... Upsy Daisy

罗温·艾金森

Rowan Atkinson (Voice)

林子祥,麦嘉,泰迪·罗宾,姚炜,曹达华,岑建勋,曾志伟

玛丽·菲尔宾,康拉德·韦特,朱利叶斯·莫尔纳

蒋雯丽,贾宏声,赵成顺,王艳平,李唐,淳于珊珊

希岛爱理

史蒂夫·库根,内芙·坎贝尔,皮可·亚历山大,泰勒·拉塞尔,斯盖拉·阿斯丁

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,托马斯·布罗迪-桑斯特,吉安卡罗·埃斯波西托,艾丹·吉伦,李起弘,巴里·佩珀,莉莉·泰勒,派翠西娅·克拉克森,德克斯特·达登,亚历山大·弗洛里斯,雅库布·洛弗兰德,罗莎·萨拉查,特里·戴尔·帕克斯,凯瑟琳·史密斯-麦格林,凯瑟琳·麦克纳马拉,娜塔莉·伊曼纽尔

范·迪塞尔,杰森·斯坦森,道恩·强森,米歇尔·罗德里格兹,泰瑞斯·吉布森,卢达克里斯,查理兹·塞隆,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,卢克·伊万斯,埃尔莎·帕塔奇,克里斯托弗·海维尤,斯科特·伊斯特伍德,帕特里克·圣埃斯普利特,卢克·霍克斯,奥莱克·克鲁帕,加里·维克斯,马修·康威尔,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,塞莱斯汀·考尼尔,布莱恩·鲍曼,马科·查卡,David Dman Escobar

詹姆斯·麦卡沃伊,摩根·弗里曼,安吉丽娜·朱莉,特伦斯·斯坦普,托马斯·克莱舒曼,科曼,克里斯汀·哈格,马克·沃伦,大卫·奥哈拉,康斯坦丁·哈宾斯基,达托·巴赫塔泽,克里斯·帕拉特,Lorna Scott,索菲娅·哈克,布莱恩·卡斯佩

仲村亨,田村健太郎,猫背椿,吉村界人,古关安广,高桥瞳

卡伊斯·纳塞夫,Avi,Cohen,Ella,Daniel,Shachar,Mor,Haim,Uri,Halevi,Miki,Leon,Ben,Mandola,Hila,Mezger,Tal,Bartov,Abad,Al-Rahman,Natur,Yosiel,Ne'eman,Janet,Sabag,Shany,Verchik

权相佑,金熙元,金成畇,许成泰,禹棹焕,元贤俊,柳善,郑仁谦,朴民洙,赵云,周瑞恩,朴相勋,郭镇,金伊敬,史蒂芬妮·李

北野武,西田敏行,名高达男,光石研,白龙,中村育二,盐见三省,松重丰,津田宽治,大杉涟,原田泰造,长谷川公彦,池内博之,石原和海,岸部一德,水内清光,本宫泰风,仁科贵,大森南朋,曽根悠多,泷正则,山口祥行

David Attenborough

三矢雄二,日高法子,难波圭一

北野武,西田敏行,三浦友和,小日向文世,加濑亮,桐谷健太,新井浩文,松重丰,中野英雄,名高达男,光石研,田中哲司,高桥克典,白龙,菅田俊,山中崇,永仓大辅,曽根悠多,阪田雅信,高久千草,月船沙罗罗,中原丈雄,深水三章,中村育二

金·凯瑞,蒂娅·里欧妮,亚历克·鲍德温,理查德·詹金斯

罗伯·施奈德,安娜·法瑞丝,瑞秋·麦克亚当斯

大卫·安德斯,克里斯·维尔德,路易斯·格里菲斯,贝尔纳多·巴迪罗,沃利·怀特,马克·埃利亚斯,Zoe Simpson,大卫·圣.詹姆斯

布朗什·加丁

豊永利行,水沢史絵,高橋美佳子,鈴木達央,森ひろ子,中川里江,知桐京子,秋谷智子,金田アキ,津田健次郎,藤原啓治,藤葉愛香,坂本真綾,西凜太朗,小西克幸

坂本真绫 , 村濑步 , 坂泰斗 , 增田俊树 , 矢野奖吾 , 佐藤元 , 七海弘希 , 鸟海浩辅 , 佐藤利奈 , 安济知佳 , 铃木崚汰 , 黑泽朋世 , 石田彰

陈浩星,管金麟,钱枫,田源,吉杰,韩悦,高一百,张大宝,吴了了,谭渤霖,纪云,在铭,娄滋博

杉浦太阳,吹石一惠,铃木茧果,岛田久作,大泷明利,高树澪,川地民夫,市濑秀和,清水圭,麻田由利香,仁科克基,东城大,岛大辅,坂上香织,须藤公一

赤井英和,东海孝之助,川野太郎,藤村俊二,渡边一计

艾伦·瑞克曼 , 茅斯·达夫 , 玛丽·斯图尔特·马斯特森 , 凯拉·塞吉维克 , 加布里埃尔·尤尼恩 , Merritt Wever , Clayton LeBouef , 查尔斯·达顿

巴比·艾哈迈德·波 , 艾哈迈德·艾哈迈德·波 , 科达·巴和·迪范 , Iran Outari , Ait Ansari , Sadika Taohidi , Biman Mouafi , Ali Djamali , Aziz Babai

罗宾·威廉姆斯 , 罗伯特·肖恩·莱纳德 , 伊桑·霍克 , 乔西·查尔斯 , 盖尔·汉森 , 迪伦·库斯曼 , 阿勒隆·鲁杰罗 , 詹姆斯·沃特斯顿 , 诺曼·劳埃德 , 柯特伍德·史密斯 , 卡拉·贝尔韦尔 , 利昂·波纳尔 , 乔治·马丁 , 乔·奥菲耶里 , 马特·凯里 , 凯文·库尼 , 拉腊·弗林·鲍尔 , 亚历桑德拉·鲍尔斯 , 梅洛拉·沃尔特斯 , 帕梅拉·伯勒尔 , 约翰·库宁汉姆 , 迪布拉·穆尼 , 库尔特·莱特纳 , 凯瑟·斯内德 , 霍纳斯·斯蒂克洛瑞斯 , 杰米·肯尼迪

埃尔登·汉森,基南·卡尔金,哈利·戴恩·斯坦通,吉娜·罗兰兹,Douglas Bisset,约瑟夫·佩里诺,多夫·蒂芬巴奇,Michael Colton,Daniel Lee,Eve Crawford,莎朗·斯通,John Bourgeois,Bruce Tubbe,Rudy Webb,Ron Nigrini,娜迪亚·利茨,吉莲·安德森,米特·洛夫,詹妮弗·路易斯,詹姆斯·甘多菲尼,卡尔·马洛特,索菲·本内特,斯汀,Andy Summers,Jenny Wallace

马丁·辛 , 艾米利奥·艾斯特维兹 , 黛博拉·卡拉·安格 , 约里克·范·韦杰宁根 , 詹姆斯·内斯比特 , 斯宾塞·加雷特 , 切基·卡尤

内详

游学修,关楚耀,赵永洪,赵咏瑶,徐伟栋,乔宝宝,汉洋,郭奕芯,李国麟,谭嘉荃,麦以马,岑珈其

小林裕介 , 雨宫天 , 石原夏织 , 白城奈央 , 花守由美里 , 土岐隼一

瑞安·雷诺兹,罗布·麦克尔亨尼,Wrexham,A.F.C.,Phil,Parkinson

罗伯特·德尼罗,查兹·帕尔明特瑞,李洛·布兰卡托,弗朗西斯·卡普拉,泰罗尔·希克斯,凯瑟琳·纳杜奇,Clem Caserta,Alfred Sauchelli Jr.,Frank Pietrangolare,乔·佩西,Robert D'Andrea,Eddie Montanaro,Fred Fischer,Dave Salerno,Joseph D'Onofrio,Thomas Mikal Ford,理查德·德多梅尼科,Sobe Bailey,多米尼克·隆巴多兹,尼基·布莱尔,加里·帕

杰夫·丹尼尔斯,安娜·帕奎因,达娜·德拉尼,特里·金尼,霍尔特·格拉汉姆,杰雷米·拉特福德,Deborah Verginella,迈克尔·J·雷诺兹,大卫·海布伦,Ken James,Nora Ballard,Sarena Paton,Carmen Lishman,Christi Hill,Judith Orban,Jeff Braunstein,John Friesen,Chris Benson,凯文·吉宾维尔,菲利普·阿金

克林特·伊斯特伍德 , 希拉里·斯万克 , 摩根·弗里曼 , 杰伊·巴鲁切尔 , 麦克·柯尔特 , 露西娅 瑞科尔 , 布莱恩·F·奥博恩 , 安东尼·麦凯 , 玛格·马丁戴尔 , 瑞琪·琳德赫姆 , 迈克尔·佩纳 , 本尼托·马丁内斯 , Bruce MacVittie , David Powledge , 乔·达安格里奥

山寺宏一,野泽雅子,熊井统子,相武纱季

威尔·史密斯 , 布里吉特·莫伊纳汉 , 艾伦·图代克 , 詹姆斯·克伦威尔 , 布鲁斯·格林伍德 , Adrian Ricard , 齐·麦克布赖德 , 杰瑞·瓦塞尔曼 , Fiona Hogan , 彼得·新田 , 特瑞·陈 , 戴维·哈索姆 , Scott Heindl , Sharon Wilkins , Craig March , 阿伦·道格拉斯 , 艾米丽·坦南特 , 希亚·拉博夫 , Tiffany Lyndall-Knight , 安吉拉·穆尔 , Aaron Joseph , 西蒙·本克

唐国强,王砚辉,刘劲,辛柏青,张颂文,黄晓明,章子怡,朱亚文,张子枫,魏大勋,肖央,王骁,陈飞宇,魏晨,尹昉,张宥浩,海清,王传君,郎月婷,杜淳,贾冰,林永健,王伍福,安荣生,王楷勝,郭晓峰,郭晓东,李乃文,聂远,唐曾,袁文康,赵波,李光洁,张海宇,李感,王道铁,保剑锋,纪焕博,王乃训,叶禾,李卓阳,朱一龙

克里斯汀·韦格,凯特·麦克金农,扎克·加利凡纳基斯,杰森·苏戴奇斯,欧文·威尔逊,戴文·雷特瑞,玛丽·伊丽莎白·埃利斯,肯·马里诺,罗达·格里菲丝,莱斯莉·琼斯,乔恩·戴利,吉尔·简·克莱门茨,丹尼尔·扎卡帕,马特·科博伊,坎迪斯·布兰查德

卡夏·斯穆特尼亚克,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,玛塔·加丝蒂妮,安德烈亚·布鲁斯基,加埃塔诺·布鲁诺

罗根·勒曼,艾玛·沃森,埃兹拉·米勒,妮娜·杜波夫,保罗·路德,梅·惠特曼,迪伦·麦克德莫特,凯特·沃什,梅兰妮·林斯基,约翰尼·西蒙斯,布莱恩·巴尔泽里尼,尼可拉斯·博朗,朱莉娅·加纳,汤姆·萨维尼,张乔星,亚当·哈根布奇,埃林·维赫米,Jordan Paley,里斯·汤普森,赞恩·霍尔茨,阿提库斯·凯恩,Dihlon McManne,兰登·皮格,珍妮弗·恩斯卡特,琼·库萨克,欧文·坎贝尔,Rick Dawson,Pat Frey,威廉·卡尼亚,Brenden Meers,杰瑞米·穆恩,布莱恩·穆勒,亚

岛凉香,林原惠美,吉住梢,浅川悠,长泽美树,西村千奈美,新谷惠,堀江由衣,熊井统子,水田山葵,本多知惠子,玉川纱己子,嘉数由美,松山鹰志,铃木琢磨,鹤广美,绪方贤一,喜多川拓郎,长嶝高士,桥本昌也

帕丽斯·安德森,阿斯利·安吉奥尼,萨拉·J·巴托洛缪,杰西卡·鲁斯·贝尔,萨布琳娜·费斯特,蒂克瓦尼娅·琼斯,弗兰琪·凯维奇,索尼娅·克鲁格,阿伊拉·雷内尔,阿什利·尼克尔,托米·罗斯,艾德丽安·斯特曼

默罕默德·阿米尔·纳吉 , 法拉赫阿米尔·哈什米安 , 巴哈丽·西迪奇 , 纳菲丝·贾法-穆罕默迪 , 费雷什特·萨拉班迪 , Dariush Mokhtari , 克里斯托弗·马利基

约瑟夫·阿什顿,詹姆斯·克伦威尔,坦图·卡丁诺,米卡·波瑞姆,格雷厄姆·格林,Christopher Heyerdahl

阿比盖尔·布雷斯林 , 苏菲亚·威希涅瓦 , 卡梅隆·迪亚兹 , 希瑟·沃奎斯特 , 杰森·帕特里克 , 埃文·埃林森 , 亚历克·鲍德温 , 妮可·玛丽·伦茨 , Olivia Hancock , 艾米丽·丹斯切尔 , 马科斯·A.费拉斯 , 马修·巴里 , 马克·约翰逊 , 大卫·桑顿 , 伊丽莎白·戴利 , 里科·西莫尼尼 , Brennan Bailey , 琼·库萨克 , 瑞克·所罗门 , 咪咪·弗莱彻 , 林·沙烨 , 托马斯·戴克 , 艾莉雅·英格丽许 , 周英华 , 唐·阿伯纳西 , 查兰

宫野真守,绿川光,关智一,神谷浩史,宫迫博之,小柳友,滨田龙臣,土屋太凤,黑部进,森次晃嗣

林永健 , 李强 , 齐芳 , 李依馨 , 蒋毅 , 臧晋 , 叶福生 , 修革

于震 , 苏岩 , 罗海琼 , 王茜华

Ian Mongrain,Russell Bobbitt,詹姆斯·克伦威尔,肯·詹金斯,布鲁斯·麦克吉尔,约翰·比斯利,摩根·弗里曼,菲利普·贝克·霍尔,阿尔·范德克鲁斯,Richard Cohee,Philip Pretten,艾丽森·达茜,理查德·马内尔,Ostap Soroka,Robert Martin Robinson,本·阿弗莱克,Dale Godboldo,李·加林顿,杰米·哈罗德,阿兰·贝茨,纳比勒·埃卢比,布里吉特·莫伊纳汉,约瑟夫·索默,科鲁姆·费奥瑞,Michel &#039