武田梨奈,松崎しげる

肖恩·罗伯茨,梅根·帕克,米歇尔·摩根,祖舒华·克洛斯,Amy Ciupak Lalonde

黑木瞳,菅野莉央,小日向文世,水川麻美

小那海彩

黎姿,蔡少芬,佘诗曼,林保怡,陈豪,邵美琪,黄德斌

黎姿,蔡少芬,佘诗曼,林保怡,陈豪,邵美琪,黄德斌

田中美海

成龙,袁咏仪,王敏德,黄子华,托斯顿·尼克尔,文颂娴,加山雄三,泽田谦也,楚原,元奎,钱嘉乐

达·范·汉森德,约里克·范·韦杰宁根,雷蒙德·提哈瑞,杰米·坎贝尔·鲍尔,梅乐蒂·克蕾沃,泰格·格南德特,Emile·Jansen,Peter·Post,马汀·雷克梅尔,Anneke·Blok,Ben·Ramakers,阿德·范·肯彭,Jesse·van·Driel

塞缪尔·杰克逊,吉尔·贝罗斯,麦克·辛,马丁·唐文,吉奥夫·米德,奥斯汀·尼可斯,达约·阿德,本尼托·马丁内斯,克里克·B·R·沃勒尔,Stephen Root,凯瑞-安·莫斯,布兰登·罗斯,维森特·拉雷斯卡,雅各布·萨尔瓦提,妮卡尔·扎德甘,克里斯·麦加瑞,比尔·A·琼斯,Jillian·Bruno,萨沙·罗伊茨,约书亚·哈尔托,霍尔姆斯·奥斯本

宫泽理惠,小田切让,二阶堂富美,矶村勇斗,長井恵里,大塚弘太,笠原秀幸,板谷由夏,茂吕师冈,鹤见辰吾,原日出子,高畑淳子

托尼·谢尔博 Tony Shalhoub

成龙 武大靖 徐梦桃 秦海璐

小林千晃,土岐隼一,小野友树,土屋神叶,梅原裕一郎,鸟海浩辅

成龙,洪金宝,黄锦燊,钟发,狄威,太保,元华,钱嘉乐,林正英,朱宝意

孙娜恩,徐英姬,金浩昌,陆进秀,朴敏智,李泰利,朴珠美,崔宏一

劳伦·日尔曼,罗杰·巴特,希瑟·玛塔拉佐,碧悠·菲利浦斯,理查德·布基

欧赫尼奥·德尔维斯,萨玛拉·维文,马克思·格林菲尔德,贝琪·勃兰特,卡门·萨丽娜斯,阿莫里·诺拉斯科,阿曼多·汤姆森,马利索·妮可,约翰·皮鲁切洛,拉维·帕特尔,阿莱克斯·费尔南德斯,诺埃米·冈萨雷斯,米丽娜·里韦罗,克里斯·加恩,威尔莫·卡德隆,薇薇安娜·查维斯,迈克·巴什,金永,Tiana Okoye,Carlos Santos,Diany Rodriguez,Joshua Vasquez

张赫镇,柳圣贤,崔元英,甘宇成

闫妮,王景春,王紫逸,于越,乔任梁,李小璐,莫诗旎,张珂源,刘文卿,钟国流星

马浚伟,张可颐,盖鸣晖,陈豪,关德辉,嘉碧仪

西恩·帕特维,夏洛特·柯克,史蒂芬·威丁顿,乔·安德森,Suzanne Magowan,Sarah Lambie,里昂·奥肯登

凯丽·拉塞尔,托马斯·克莱舒曼,托马斯·胡贝尔

徐甲淑 Kap-sook Seo,基姆纳莫 Kim Nam-o,房重贤,Bang Joong-hyun

黛博拉·卡拉·安格,斯蒂芬·多尔夫,乔纳森·斯卡奇,阿莉莎·茱莉亚·史密斯,尼克·洛克斯,切尔西里基茨,Jason Scott Jenkins,本·苏利文

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

Brian Doyle-Murray,凯西·贾维尔,梅丽莎·迪斯尼

天迹,太曦神照,伐楼那,解璇玑,道轩眉

苏有朋,林志颖,陈德容,李绮虹,郑嘉颖,林瑞阳,于莉,李立群,张瑞竹

孔升延,朴智一,郑锡勇,洪瑞俊,刘承睦,张赫镇

沃伦·比蒂,安妮特·贝宁,哈威·凯特尔,本·金斯利

成龙,洪金宝,元彪,劳拉·福纳,张冲,吴耀汉,岑建勋,午马,冯淬帆,柯受良

廖琴,韦兴坤,李龙俊

竹内顺子,小山力也

田村正和,西村雅彦,石井正则,小林隆,伊藤俊人,市川染五郎,真田广之,松村达雄,大地真央,津川雅彦,田中美佐子,福山雅治,玉置浩二,江口洋介,市村正亲,八岛智人

艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,彼特·丁拉基,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,琳娜·海蒂,伊萨克·亨普斯特德-怀特,尼古拉·科斯特-瓦尔道,约翰·布莱德利,阿尔菲·艾伦,皮鲁·埃斯贝克,格温多兰·克里斯蒂,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,康勒斯·希尔,罗伊·麦克凯恩,杰罗姆·弗林,克里斯托弗·海维尤,约瑟夫·戴浦西,雅各布·安德森,伊恩·格雷,安东·莱瑟,理查德·多默,杰玛·韦兰,本·克朗普顿,哈弗波·朱利尔斯·比昂森,丹尼尔·波特曼,鲁珀特·范西塔特,贝拉·拉姆齐

艾米莉亚·克拉克,彼特·丁拉基,基特·哈灵顿,琳娜·海蒂,尼古拉·科斯特-瓦尔道,麦茜·威廉姆斯,苏菲·特纳,娜塔莉·多默尔,艾丹·吉伦,斯蒂芬·迪兰,约翰·布莱德利,娜塔莉·伊曼纽尔,格温多兰·克里斯蒂,伊恩·格雷,阿尔菲·艾伦,米希尔·赫伊斯曼,朱利安·格洛弗,伊恩·麦克尔希尼,卡里斯·范·侯登,亚历山大·希迪格,乔纳森·普雷斯,凯莎·卡斯特-休伊斯,托比·塞巴斯蒂安,尼尔·泰格·弗莉,道比·欧帕瑞,恩佐·科伦蒂,杰西卡·亨维克,罗莎贝尔·劳伦蒂·塞勒斯,马克·加蒂斯

莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,麦考利·卡尔金,凯雅·基伯,芬·维特洛克,莉莉·拉贝,弗兰西丝·康罗伊,比莉·洛德,莱斯利·格罗斯曼,阿迪纳·波特,安吉莉卡·罗斯,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,Spencer Novich,薇·妮可西,丹尼斯·欧哈拉

成龙,刘烨,景甜,殷桃,那威,刘仪伟,柳海龙,周晓鸥,于荣光,吴樾,刘佩琦,古力娜扎

周润发,邓光荣,谢贤,徐少强,甄妮,夏文汐,陈欣健

北野武,小野昌彦,石田百合子,井口薰仁,布施绘里,芦川诚,井手博士,鹤田忍,小泽仁志,丰川悦司,柳原晴郎,井川比佐志,约翰尼·大仓,邓肯,柳忧怜

马丁·唐文,泰·伍德,维吉妮娅·马德森,凯尔·加尔纳,威尔·沃伊托维希,阿曼达·克鲁,伊莱亚斯·科泰斯,达伦·罗斯,萨拉·康斯提布尔,D.W.布朗,埃里克·J·贝格

洛奇林·莫罗,薇洛·西尔德斯,伊丽莎白·米切尔

暂无

生濑胜久,小池彻平,田中要次,大杉涟,堀内敬子,宫崎美子,野间口彻,篠田麻里子,原史奈,奥田惠梨华

陈宝国,梁天,谢钢,周里京,石小满,张惠中,崔杰,马恩然

基弗·萨瑟兰,玛丽·莱恩·莱杰斯库,鲍勃·冈顿,保罗·韦斯利,詹妮弗·威斯菲尔德,Jaime Gomez,Nazneen Contractor,Necar Zadegan,坦妮娅·雷蒙德,Stefan Kapicic,Akbar Kurtha,亚尼·卡普,麦凯尔泰·威廉逊,凯缇·萨克霍夫,克里斯·迪亚曼托普洛斯,John Boyd,小弗雷迪·普林兹,切莉·琼斯,伊丽莎·库斯伯特

能登麻美子,浪川大辅,平野绫,中村悠一,泽城美雪

船越英一郎,高桥克典,角替和枝,江原由希子,哀川翔,林辽威,清水伸

文雪儿,李成昌

David Attenborough,Douglas A. Lawson

星星班长,妞妞：刘方芳 娇娇：吕凡妮 萌萌：姚丹华 艾迪：崔馨桐

休·博纳维尔,玛吉·史密斯,丹·史蒂文斯,米歇尔·道克瑞,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,杰西卡·布朗·芬德利,劳拉·卡尔迈克尔,吉姆·卡特,希欧布罕·芬内朗,罗伯·詹姆斯-克里尔,伊丽莎白·麦戈文,索菲 麦希拉,莱斯利·尼科尔,菲利斯·洛根,查尔斯·爱德华兹,艾伦·里奇

米莎·巴顿,瑞贝卡·德·莫妮,约翰·迪尔

乔治·哈迪,杰森·道格拉斯,吉因·琼斯,格雷戈·赛斯特罗,伊娃·哈伯曼,Francesca·Santoro·Francesca·Santoro,Darren·Ewing·Darren·Ewing

德鲁·巴里摩尔,斯蒂夫·扎恩,亚当·加西亚,布莱特妮·墨菲,詹姆斯·伍兹

李连杰,关之琳,熊欣欣,陈国邦,杰夫·沃尔夫,克莉丝塔·贝尔,龙刚,吴耀汉,冯君孟,古国华,袁之正,T·J·斯托姆,刘家荣,吴建飞,Nina Kaczorowski,火星,缪松光

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,G-Rod,Jeff,Talbott

艾斯·库珀,尼娅·朗,杰·摩尔

林青霞,莫少聪,吴君如,单立文,巫刚,叶全真,Joseph Chi

宁静,保罗·克塞,王新军,涂们,李明

裴晟祐,成东日,张荣男,金慧埈,赵怡贤,金嫝勋

郭度沅,黄政民,千玗嬉,国村隼,金基天,黄锡晶,李龙女,金欢熙,李姃垠

娜奥米·沃茨,马丁·亨德森,David Dorfman

詹姆斯·麦卡沃伊,杰西卡·查斯坦,比尔·斯卡斯加德,比尔·哈德尔,索菲娅·莉莉丝,杰克·迪伦·格雷泽,菲恩·伍法德,杰登·马泰尔,特洛伊·詹姆斯,哈维尔·博泰特,杰·瑞恩,斯蒂芬·金,杰克逊·罗伯特·斯科特,杰里米·雷·泰勒,泽维尔·多兰,杰克·威利,尼古拉斯·汉密尔顿,杰丝·威克斯勒,詹姆斯·兰索恩,瓦耶特·奥莱夫,欧文·泰格,艾赛亚·穆斯塔法,安迪·比恩,蒂奇·格兰特,泰勒·弗雷,贾森·福克斯,乔森·雅各布,斯蒂夫·博加尔特,洛根·汤普森,杰克·辛,维尔·贝布林克,安东尼·尤埃西

碧姬·芭铎,阿兰·德龙,简·方达,特伦斯·斯坦普,詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂,萨尔沃·兰多内,弗朗索瓦丝·普雷沃斯特,彼得·方达,Marlène Alexandre,David Bresson,卡迪娅·克里斯汀,彼得·戴恩,乔治·杜坎,菲利浦·勒迈尔,卡拉·马利耶,塞尔日·马康,翁贝托·多尔西,伦佐·帕尔梅,安妮·托涅蒂,丹尼埃·瓦尔加斯,玛丽娜·亚鲁,玛丽-安热·阿尼,丹尼斯·贝里,费代里科·博伊多,埃内斯托·科利,安妮·杜普蕾,多纳泰拉·甘比尼,保罗·朱斯蒂,约翰·卡尔森,伊琳娜·马莱耶娃,朱塞佩·马罗科

奥斯卡·伊萨克,梅·卡拉美维,伊桑·霍克,迈克尔·本杰明·埃尔南德斯,F·默里·亚伯拉罕,安·阿克因,卡里姆·埃尔·哈基姆,大卫·甘利,安东尼娅·萨利布,赫立德·阿卜杜拉,肖恩·斯科特,露西·萨克雷,戴安娜·贝穆德斯,亚历山大·科布,德克兰·汉宁根,海莉·科纳多,洛伊克·马班扎,森本渚,加斯帕德·尤利尔,莎芙蓉·霍金,萨巴·穆巴拉克,费尔南达·安德拉德,达尔文·肖,雷·卢卡斯,阿努克·克里斯蒂安森,特里克·贾莱特,克劳迪奥·法比安·孔特雷拉斯,卡洛斯·S·桑切斯,米里亚姆·尼亚科,约瑟夫·米尔森,安德拉斯

沙鲁克·汗,玛希拉·汗,阿图尔·库尔卡尼,杰德普.阿赫拉瓦迪,桑妮·雷奥妮,拉杰·阿晶,纳瓦祖丁·席迪圭

青木玄德,长村航希,山田裕贵

吴镇宇,张智霖,胡杏儿,陈法拉,吴卓羲,马国明,胡定欣,罗子溢,江美仪,梁靖琪,朱晨丽,傅嘉莉,孙慧雪

三森铃子,立花慎之介,岸尾大辅,冈本信彦,石田彰,堀江由衣

李连杰,关之琳,甄子丹,莫少聪,姜大卫,熊欣欣,张铁林,任世官,梁日豪,何家驹,方保罗

李连杰,元彪,关之琳,张学友,郑则仕,袁锦辉,邱建国,任世官,袁祥仁,熊欣欣

何宝生,傅明宪,麦长青,刘丹,张国强

山田裕貴,升毅,高橋ユウ

李连杰,元华,郭锦恩,杰瑞·特林伯,杜伟和,李发源

朱丽叶·比诺什,拉尔夫·费因斯,珍妮·麦克蒂尔,索菲娅·沃德,西蒙·谢泼德,杰瑞米·诺森,杰森·雷丁顿,西蒙·沃德,迪克·沙利文,罗伯特·德默格,保罗·杰弗里,约翰·伍德温,珍妮弗·丹尼尔,詹妮伍德,乔纳森·费尔斯,乔恩·霍华德,杰西卡·亨内尔,史蒂文·斯拉克,崔佛·库珀,鲁珀特·霍利迪-埃文斯

种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,津田美波,河濑茉希,山下诚一郎,小林大纪,上田丽奈,西山宏太朗,日野聪,田村睦心

沙尤尼·古普塔,基尔蒂·库哈里,歌伯妮·贾琦,马恩维·加格鲁

Miguel Falabella,Magno Bandarz,Luci Salutes

吕行,关晓彤,石凉,宋佳,朱宏嘉,阿斯茹

赫伯特·罗姆,约翰·格雷格森,肖恩·康纳利